Начало
Добрый вечер! Вы здесь...
Я не предупредила, что этим вечером у меня было желание более ближе, чем обычно, увидеть вас, понаблюдать друг за другом. Я знаю, что со мной вы делаете это чаще, чем я с вами. Вы видели, как я смеюсь, плачу, пою...
Но когда любишь, это трудно... действовать иначе.
Этим вечером - вы моя страсть, и я хочу предложить вам немного соединиться со мной...

Je t'aime
Я тысячу раз пыталась сказать ему "я люблю тебя". Я писала ему, я пела ему, я отдавала ему все. Я никогда ему не лгала. И никогда я не предавала его. Никогда. Я скажу ему это "я люблю тебя"...

От Si tu m'aimes к Parce que tu pars
Я никогда не вырывалась из его плена, никогда... Я была как частичка солнца от него. Я была его белым слоненком, его удачей. Но он ушел, он действительно ушел... Как обычные мужчины и женщины, как мы, способные на такой абсурдный романтизм, на недопустимые поступки, на нестерпимое страдание... Я жила во всем этом...

Caruso
(Лара говорит все то же самое, что и Пьер, только на итальянском).
Я стою в одиночестве на пляже, перед морем. Исчезающий корабль... Она ушла... Она уже так далеко. Я могу коснуться ее, задержать. Я зову ее, но мой голос перебивает ветер, который уносит его как можно дальше от меня. От этой любви останется лишь неразделенность...

Pour Que Tu M'aimes Encore
Действительно, было время, когда ты и я, мы говорили друг другу "я люблю тебя". Когда-то... Я вспоминаю, как говорила тебе все-все... везде. Дома, на радио, на телевидении, во сне, в темноте... и иногда даже на публике. Однако ты меня не признавал. И теперь, этим вечером, я использую те слова о нас и то, что храню в моем голосе... Может быть ты узнаешь меня...

Addio Del Passato
Травиата. Комната Виолетты. Третий акт. Первая сцена. Совсем как Виолетта, я вхожу во вторую, последнюю часть этого концерта. Я сомневаюсь, что ты сможешь прийти вовремя, любовь моя. Мне нужно очистить душу и исполнить арию для тебя.

Mistral Gagnant
Говорят, что души ожидают возвращения на землю, так говорят.. Иногда я думаю о ребенке, которого еще нет. Но которого я жду и так боюсь за него...

Calling You
Дорога в пустыне между Лас-Вегасом и бесконечностью. Кажется, что здесь намного лучше, чем там, откуда мы прибыли. Кажется, что среди звезд есть.... ничего... пустота... Некоторые думают, что это пространство состоит из газа. Другие, более творческие, даже представили, что в этих просторных межзвездных регионах можно услышать музыку сфер.
Я зову, не зная кого. Я говорю в пустоту...
Лара: Здравствуйте...
Пьер: С кем Вы хотите поговорить?
Лара: А...
Пьер: Алло! Алло!
Лара: Да... Здравствуйте! Я...
Пьер: С кем Вы хотите поговорить, мадмуазель?
Лара: ...

Bambina
Лара: Как дела, мой друг? Все хорошо? Скажи мне, если я говорю тебе "слова", что ты ответишь мне?
Пьер: Музыка.
Лара: Если я говорю тебе "представление", ты скажешь мне?..
Пьер: Публика.
Лара: А если я говорю тебе "великолепные руки", что ты скажешь мне?
Пьер: Клавиши...
Лара: Клавиши, которых ты касаешься... как человек за роялем, - неповторимый Пьер Гримар!

Сегодня вечером я открыла вам страницу этого журнала. Я благодарю всех, кто разделил со мной это путешествие. Я рассказала вам много всего, я говорила о мужчине, о женщине, о счастье, разумеется, о ребенке, которого еще нет на этом свете. Поэтому, заканчивая концерт, я расскажу вам о ребенке, который здесь - о маленькой девочке. Потому что, если я и не способна победить одну вещь, так это детство, которое гарантирует нам вечность, которая должна быть и которую нужно создавать.