 |
Украинский сайт
Главная / Тексты песен
Видео|
J’ai mal à ça J’ai mal à ça d’etre la seule a deserter Devant les balles que les soldats prennent pour moi J’ai mal à ça de n’pas savoir ou commencer J’ai mal à ça d’avoir un autre rendez-vous Quand un mur s’ecroule entre New-York et Moscou J’ai mal à ça de n’pas savoir ou commencer Refrain: Mal d’etre si loin de tout ca Et s’dire qu’un jour on en sera Mal de rester ici quand je m’attends ailleurs J’ai mal à ça de dire j’ai faim de temps en temps Y a des pays ou la pluie n’est pas mauvais temps J’ai mal à ça de n’pas savoir ou commencer Refrain Ailleurs… I wish I could do what I can believe you now I wish I stop to say why and not say how I wish I love the others more than I love me Too far from where I should be Too close to what belongs to me Let me start to like the place where I should go Refrain Ailleurs… |
Мне больно от этого Мне больно жить одной в пустыне, Рядом с пулями, которые солдаты готовят для меня, Мне больно не знать, с чего начать. Мне больно иметь другие дела, Когда стена обрушивается между Нью Йорком и Москвой, Мне больно не знать, с чего начать. Припев: Больно жить если все это далеко, И разговаривать с самим собой о будущем, Плохо оставаться здесь, когда меня ждут в другом месте. Мне больно говорить, когда я голодаю время от времени. Есть страны, где дождь не будет плохой погодой. Мне больно не знать, с чего начать. Припев. В других местах… Я хочу, я могу сделать то, в чем я вам доверяю, Я хочу, я прекращаю говорить, почему и не говорю как, Я хочу, я люблю других больше чем себя. Слишком далеко оттуда, где я должна быть, Слишком близко к тому, что принадлежит мне, Разреши мне начать любить места, где я должна быть… Припев. В других местах… Перевод: Tonsourire |
Главная / Тексты песен
Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
