 |
Украинский сайт
Главная / Тексты песен
Видео|
J’ai zappe Paroles: Dominique Owen Musique: Vincent Thoma Album: "Pure" (1996) Un bout de mer, tout s'accelere Jamais moyen de retourner en arriere Un bout de ciel, des mauvaises nouvelles De l'autre hemisphere La meteo, soleil tout la-haut Sauf pour ceux qui brulent de froid en enfer Tourbillon, desinformation C'est partout l'hiver Dans ma memoire, seul devant les chars Un homme debout a fait avancer l'histoire Et pourtant, rien n'est different La guerre, les gens Tout se brouille, devant mes yeux Et je ne comprends plus du tout qui mene le jeu Cette voix de fer, Me dit "tout va de travers" Alors j'ai zappe Pour que l'image change Et j'ai prie tres fort Pour que tout s'arrange Si y a quelqu'un la-haut Faites qu'on reprenne a zero Et j'espere, mais y a plus rien a faire C'est comme une partie de carte sans jokers Pas de doute, plus personne n'ecoute Sur cette petite planete Pas de doute, personne ne s'ecoute Tous les appels se perdent dans la tempete Cette voix de fer, Me dit "tout va de travers" Alors j'ai zappe Pour que l'image change Et j'ai prie tres fort Pour que tout s'arrange Si y a quelqu'un la-haut Faites qu'on reprenne a zero Pas de doute, personne ne s'ecoute Tous les appels se perdent dans la tempete Cette voix de fer, Me dit "tout va de travers" Alors j'ai zappe… Un bout de mer Un bout de soleil L'autre hemisphere J'espere, j’espere |
Я переключила канал Слова: Доминик Оуэн Музыка: Винсент Тома Альбом: "Pure" (1996) Кусочек моря... все ускоряется. Невозможно cобственными глазами увидеть Кусочек неба, плохие новости Другого полушария. Погода - солнце совсем высоко, Но только не для тех, кто согревается в аду. Вихрь, дезинформация, Это везде зима. Я помню стоящего перед танками Человека, который продвинул историю. И однако, нет больше различий Между войной и людьми… Все спуталось в моих глазах. И я уже не понимаю, кто ведёт эту игру. Этот железный голос, Мне говорит "все идёт наперекосяк". Тогда я переключила телеканал, Чтобы картинка сменилась. И я изо всех сил молилась, Чтобы все устроилось. Так как там наверху есть какая-то сила, Способная всё начать с нуля. И я надеюсь, но там всё равно что-то происходит. Это как сторона карты без джокеров. Нет сомнений, никто ничего больше не слышит На этой маленькой планете. Никаких сомнений, никто не слушает себя, Все призывы обращаются в прах. Этот железный голос, Мне говорит "все идёт не так". Тогда я переключила телеканал, Чтобы картинка сменилась. И я изо всех сил молилась, Чтобы все устроилось. Так как там наверху есть какая-то сила, Способная всё начать с нуля. Никаких сомнений, никто не слушает себя, Все призывы обращаются в прах. Этот железный голос, Мне говорит "все идёт не так". Тогда я переключила телеканал… Немного моря… Немного солнца… Другое полушарие… Я надеюсь, я надеюсь… Автор перевода неизвестен. |
 |
Pure Tout Si tu m'aimes • J'ai zappe La difference Humana Urgent desir Les amoureux de l'an deux mille Ici Alleluia Je t'aime Je t'appartiens Perdere l'amore |
Главная / Тексты песен
Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
