Благотворительная организация «СИЯНИЕ НАДЕЖДЫ»
Лара Фабиан
Украинский сайт
 
Главная / Тексты песен




 Видео

Conquered

Words and music: Rick Allison,
Eliot Kennedy, Gary Barlow
Album: “Wonderful Life” (2004)


Tell me,
Tell me how you knew about my heart
You see,
See the things that no-one else could see

I thought, I was doing fine until
You turned my life around
With everything you'd found
Deep inside I thought I had died...

You made me believe

When I thought that love was gone, all gone
You proved that love was so strong, so strong
'Cos you touched inside of me
Something I would never have believed until
'Til you conquered me

You say,
You can see a future in my eyes
You say,
You can break the chain that always
ties me down
Teach me how to fly again...
You make my life complete
The love you give to me
Deep inside I know this is right...

'Cos you made me believe

When I thought that love was gone, all gone
You proved that love was so strong, so strong
'Cos you touched inside of me
Something I would never have believed until
'Til you conquered me

I was lost I thought I would always me alone
Thought I could make it on my own
But you changed my life. Now
Everyting I thought my life would be
Changed the day you conquered me

When I thought that love was gone, all gone
You proved that love was so strong, so strong
'Cos you touched inside of me
Something I would never have believed until
'Til you conquered me

Завоеванная

Слова и музыка: Рик Эллисон,
Гари Барлоу, Элиот Кеннеди
Альбом: “Wonderful Life” (2004)

Скажи мне,
Скажи мне, как ты узнал о моём сердце.
Ты видишь,
Видишь боль, которую больше никто не может видеть.

Я думала, я делаю всё, как надо, до тех пор, пока
Ты не перевернул мою жизнь.
Со всем, что ты найдёшь
Глубоко внутри, я думала, что я умерла.

Ты заставил меня верить

Когда я думала, что любовь потеряна, вся потеряна
Ты доказал, что любовь была сильна, так сильна.
Потому что ты затрагиваешь во мне что-то,
Во что я бы никогда не поверила,
До тех пор, пока ты не завоевал меня.

Ты говоришь,
Ты можешь видеть будущее в моих глазах.
Ты говоришь,
Что можешь оборвать цепь, которая всегда
тянет меня вниз.
Научи меня летать снова,
Ты сделал мою жизнь полноценной.
Любовь, которую ты мне даёшь,
Глубоко внутр. Я знаю, что это так.

Потому что ты заставил меня верить

Когда я думала, что любовь потеряна, вся потеряна,
Ты доказал, что любовь была сильна, так сильна.
Потому что ты затрагиваешь во мне что-то,
Во что я бы никогда не поверила
До тех пор, пока ты не завоевал меня.

Я была потеряна, думала, что я всегда буду одна,
Думала, что я сделаю всё сама.
Но теперь ты изменил мою жизнь,
Всё, чем я думала моя жизнь может быть,
Изменилось в тот день, когда ты завоевал меня.

Когда я думала, что любовь потеряна, вся потеряна,
Ты доказал, что любовь была сильна, так сильна.
Потому что ты затрагиваешь во мне что-то,
Во что я бы никогда не поверила
До тех пор, пока ты не завоевал меня.

Автор перевода неизвестен.



Wonderful Life

No Big Deal
I Am
The Last Goodbye
I Guess I Loved You
• Conquered
Review My Kisses
Unbreakable
Wonderful Life
Intoxicated
I've Cried Enough
Silence
Walk Away

Главная / Тексты песен





Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.Система Orphus


Hosted by uCoz