Благотворительная организация «СИЯНИЕ НАДЕЖДЫ»
Лара Фабиан
Украинский сайт
 
Главная / Тексты песен




Before We Say Goodbye

Words: Joanne Houlden
Music: Dave Pickell
Album: "Dream Within" (single, 2002)

Time stands still
As you turn away
All my thoughts run wild
For a word to say
Should I reach for you
Could it be too late
Can we give it one more try

Here we stand
On the border line
And I search my heart
For a reason why
Did I love too much
Did I hold too tight
Can we leave it all behind

Oooh baby, can we give it one more try
I still want you by my side
Oooh baby, you're the best thing in my life
Can we give it one more try
Before we say goodbye

All of your life
You never took a chance
So if you have to go
I will understand
But can you hold me now
Think of what we had
Let me love you one more time

Oooh baby, can we give it one more try
I still want you by my side
Oooh baby, you're the best thing in my life
Can we give it one more try
Before we say goodbye

Oooh baby, you're the best thing in my life
Can we give it one more (one more try) try
Before we say
I don't wanna say
Before we say goodbye

Before we say goodbye

Перед тем, как мы скажем "прощай"

Слова: Джоан Холден
Музыка: Дэйв Пиккел
Альбом: “Dream Within” (сингл, 2002)

Время остановилось,
Когда ты отвернулся.
Я обезумела,
Ища слова.
Должна ли я дотянуться до тебя?
Не слишком ли поздно?
Можем ли мы попробовать ещё раз?

Мы стоим
На границе.
Я ищу своё сердце,
Чтобы спросить в чём причина,
Что я люблю тебя так,
Что я держу тебя так крепко.
Можем ли мы оставить всё это позади?

Ооо, детка, можно ли ещё одну попытку?
Я хочу тебя на моей стороне.
Оооо, детка, ты лучшее в моей жизни.
Можно ли ещё одну попытку
Перед тем, как мы скажем "прощай"?

Всю твою жизнь
Ты не использовал шанс.
Так что если ты уйдешь,
То я всё пойму.
Но можешь ли ты меня сдержать
От воспоминаний, что у нас было?
Позволь мне ещё раз тебя любить.

Ооо, детка, можно ли ещё одну попытку?
Я хочу тебя на моей стороне.
Оооо, детка, ты лучшее в моей жизни.
Можно ли ещё одну попытку
Перед тем, как мы скажем "прощай"?

Оооо, детка, ты лучшее в моей жизни!
Можно ли ещё одну попытку?
Перед тем, как мы скажем ...
Я не хочу больше говорить
Перед тем, как мы скажем "прощай"

Перед тем, как мы скажем "прощай"

Автор перевода неизвестен.


Главная / Тексты песен





Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.Система Orphus


Hosted by uCoz