| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Показано 1-15 из 28 сообщений
28.
Админ
(04.12.2011 16:59)
0  
[smile] [smile] [smile] [smile] [smile] [smile] [smile] [smile] [smile]
Гостевая возобновила работу!
[smile] [smile] [smile] [smile] [smile] [smile] [smile] [smile] [smile]
|
27.
Мартин
(25.09.2010 00:34)
0
Здравствуйте уважаемая администрация, гости и посетители сайта, прежде всего хочется поблагодарить вас за всю сделанную работу, посвещённую этой постирающей певице, и сказать, что наиболее подробного сайта о жизни и творчестве Лары Фабиан я не находил, учитывая то что за творчеством Лары я наблюдаю вот уже 10 лет. И вот какой вопрос мне хочется вам задать. На этот вопрос я пытался найти ответ на протяжении 10 лет. Настоящая фамилия Лары - Крокерт, мне известна, но мне хотелось узнать почему Лара взяла в псевдоним Fabian, что стало причиной взять этот псевдоним, кто подтолкнул и что оно означает? Может быть вы, поможите мне найти ответ, буду вам очень признателен. С Уважением Мартин Кантемиров г.Нальчик 19 лет.
Ответ: Здравствуйте, Мартин! Удивило, что вам всего 19, учитывая ваш солидный стаж увлечения творчеством Лары :)
О псевдониме известно, что это фамилия мамы Лары (или кого-то из родственников по линии мамы - на достоверные источники указать не можем). Первую пластинку она выпустила как "Лара". С этим же именем выступала на ТВ в 1986 и 1987гг. Но для Евровидения 1988г. она взяла псевдоним "Фабиан", объяснив это тем, что уже есть певица Катрин Лара и может возникнуть небольшая путаница, если она останется просто Ларой.
Вот несколько видео "по теме":
http://www.youtube.com/watch?v=36F74ekJAzQ
http://www.youtube.com/watch?v=oqRxSOMT2Gc
http://www.youtube.com/watch?v=syEkR-fMhdM
И также об этом говорится в передаче "Quelque chose en nous de...":
http://fabianlara.forum24.ru/?1-15-0-00000011-000-20-0-1273075051
(3-яя часть).
|
26.
Aidana
(15.08.2010 19:47)
0
Здравствуйте! Вы могли бы добавить тексты песен: "Madeimoiselle Hyde,Ascolta la voce, Mr.President.
Заранее благодарю.
Ответ: Добавили. "Ascolta la voce" означает "прислушайся к голосу", "следуй за голосом" :)
|
25.
Immortelle
(07.08.2010 20:31)
0
Здравствуйте уважаемые создатели сайта. Хочу сказать огромное Вам спасибо за все что вы делаете!!!Спасибо за Ваш труд.
Ответ: Спасибо Вам!
|
24.
Марина
(06.08.2010 23:07)
0
Здравствуйте дорогие хозяева и гости сайта!
Обращаюсь так потому, что мы очень близкие люди, раз эмоционально и энергетически находимся на одной волне с Ларой и друг другом. Огромное спасибо создателям этого сайта за кропотливый труд и столько материалов о замечательной певице и очень светлом человеке - Ларе Фабиан.
Ребят, не нашла, к сожалению информации о вас самих. Может скажете о себе пару слов ;)
Любви всем нам,
Марина
Ответ: Спасибо Вам за такие теплые слова! Если говорить о создателях сайта, но надо рассказывать о всех, чьи материалы его наполняют... Это большое количество людей, без них сайта не было бы. Мы лишь попытались собрать информацию на одном ресурсе, сделать ее более доступной и удобной для просмотра. Ну, и добавить кое-что от себя. Нам приятно, что сайт полезен, и что кто-то благодаря ему ближе знакомится с Ларой Фабиан :)
|
23.
Svetik
(03.08.2010 01:47)
0
Я не могу оставить письмо в гостевой у Лары,помогите,с уважением,Света!
Ответ: Зайдите сейчас в гостевую, сообщения с некоторой задержкой появляются ;)
|
22.
Ирка
(11.06.2010 20:48)
0
А Ларе можно письмо написать?))))))))))))))))
Ответ: Можно оставить сообщение в гостевой на ее официальном сайте:
http://larafabian.com/site/guestbook/guestbook-en.php
Лара не раз говорила, что читает ее :)
|
21.
Kaputik net
(22.05.2010 12:45)
0
Ексклюзивние фото и материали со сйомок фильма "Мадмуазель" Лари Фабиан в Украине
http://www.kaputik.net/
|
20.
Aidana
(15.05.2010 22:15)
0
Здраствуйте!Вы немогли-бы оставить перевод песни Je sais и добавить какие-нибудь клипы Лары. Заранее благодарю.
Ответ: Здравствуйте! Перевод Je sais уже давно существовал, но как-то случайно затерялся... Разместили. В ближайшем будущем добавим клипы из DVD "Intime" и "9" :)
|
19.
Богдана
(15.05.2010 01:35)
0
Большое спасибо за ваш сайт очень классный.Дорогая Лара Фабиан просмотрела еще одни ваши песни Imortelle, Walk Away, Speranza, Ca casse песнипотресающие слова трогают душу спасибо вам за ваш труд которым вы приносете всем нам радость наслаждаться вашим творчеством Дай вам Бог всех благ и сил!С большим уважением ваша поклоница!... ; )
Ответ: Спасибо Вам, Богдана! За отзывы о сайте и столько теплых слов о Ларе!
|
18.
Богдана
(13.05.2010 05:11)
0
Здраствуйте когда я услыала ваших 2 песни это je taime&malade а потом когда еще нашла перевод слезы просто катились по глазам потому-что слова полностью описовали мои чуства к человеку которого любила а может еще люблю но ушла боясь как в malade что эта любовь меня убьет...Но я выжила ;)перед этим пиша вам эти строки слезы сами по себе лились вспоминая. :) Но главное я благодарна вам что вы есть такой хороший,прекрасный человек который дарит через свои песни веру,радость и много положительных емоций людям.Чтоб они понимали что не смотря ниначто надо оставаться хорошим человеком.И особенная благодарность вам я приношу от себя потому-что вы восскресили во мне музыкат я сноава хочу играть на гитаре,петь и сочинять музыку GRANDE GRACE amore mio ЖЕЛАЮ ВАМ МНОГО ЛЮБВИ И СИЛ...В ВАШЕМ НЕ ЛЕГКОМ НО ТАКОМ ЗАХВАТЫВАЮЩИМ ПУТИ А МЫ ВАШИ СЛУШАТЕЛИ КАТОРЫЕ ВАС ОЧЕНЬ ЛЮБЯТ И ОБАЖАЮТ ВСЕГДА МЫСЛЕНО БУДЕМ С ВАМИ ...И НАШУ ПОДЕРЖКУ ВЫ ПОЧУСТВУЕТЕ ДУШОЙ И СРАЗУ УЛЫБНЕТЕСЬ...ВСПОМНИВ О НАС ... ;)
|
17.
Aidana
(23.03.2010 23:44)
0
Здравствуйте сайт просто класс!Я хотела бы посвятить свой стих Ларе
Best Friend
Between the heaven and a land,
I had my chance and need a friend
Now that I found dear friend
My heart to keep her secret and...
And when I fall I feel her arms
My best a friend I look her eyes
And understand she best my life.
Фабиан
В твоих глазах читаю мысли,
Они чисты и бескорыстны
В глазах бездонных океан
И тонет сердце в Фабиан.
От сердца к сердцу слышу звук
Мелодию души о двух.
С большой любовью Айдана
Ответ: Спасибо! Красивые строчки! :)
|
16.
Андрей
(10.03.2010 02:02)
0
P.S. Хочется сделать для вас что – то хорошее, но не знаю, что вас заинтересует. У меня есть интересная версия J''y crois encore (видео) в сопровождении виолончели, качество хорошее, есть Je m''arreterai pas de t''aimer, Requiem pour un fou - – концертные версии. Разложил концертный клип Je T`Amie покадрово в pdf – формате для удобства рисования. Если вас что – то заинтересовало – пишите, вышлю с удовольствием.
С уважением,
Андрей
Ответ: Спасибо, Андрей!
Ответили Вам на почту.
|
15.
Андрей
(10.03.2010 01:32)
0
Огромное спасибо! Вы лучшие!
С уважением,
Андрей
|
14.
Роман
(19.02.2010 01:42)
0
Отличный сайт! Очень удобно оформлены переводы)
Привет от larafabian.borda :)
Ответ: Спасибо! Они этого заслуживают :)
|
|
|
|
